Gondolja, hogy el�nyt jelent az �n sz�m�ra, hogy Bernd Schuster lett a csapat edz�je?
Mikor a klub megkeresett m�g nem Bernd Schuster volt az edz�, �ppen ez�rt nem gondolom, hogy az edz� szem�lye kulcsfontoss�g� lett volna a szerz�dtet�semben. Nyilv�nval�an seg�teni fog az a t�ny, hogy � az edz�, de nem hiszem, hogy ez nagy el�ny�kkel j�rna sz�momra. A munk�m az, hogy megtal�jam a helyem a csapatban �s �gy v�gezzem a dolgom, ahogyan azt elv�rt�k t�lem. Nagy megtiszteltet�s, hogy a Real Madrid tagja lehetek.

Spanyolorsz�gban nagy f�lh�rd�l�st okozott, mikor nyilv�noss�gra ker�lt a Real Madrid leg�jabb szerzem�ny�nek, a v�d� Pep�nek �tigazol�si d�ja: 30 milli� eur�. Mit gondol err�l az �sszegr�l? Gondolja, hogy az �tigazol�si piacon k�lt�tt �sszegek egyre n�nek �s n�nek majd?
El�sz�r is szeretn�m elmondani, hogy b�szk�v� tesz, hogy olyan egyes�let tagja lehetek, mely mindig mindent megtesz annak �rdek�ben, hogy a vil�g legjobbjai tartozzanak csapatukhoz. �rtem nem kellett sokat fizetni�k, hiszen a Borussia Dortmunddal lej�rt a szerz�d�sem. Mindazon�ltal �gy gondolom, hogy ezek a t�m�k nem tartoznak a munkak�r�mh�z. Az �n munk�m az, hogy helyet szerezzek magamnak a csapatban. Vas�rnap �rkeztem meg �s k�szen �llok a j�t�kra.

Id�n a Real Madrid egyik gyenge pontja volt a sebezhet� fejj�t�k a v�delemben. �n az 1,94 m�teres magass�g�val jav�tani fog ezen? Megk�nny�ti majd Casillas munk�j�t?
Nyilv�nval�an n�h�ny kiemelked� tulajdons�gom�rt szerz�dtettek, ilyen p�ld�ul a fejj�t�kom. Rem�lem, hogy a csapat seg�ts�g�re v�lok majd ilyen szempontb�l is. Egy�bk�nt nagyon sok kiv�l� v�d�j�t�kos szerepel a Real Madrid keret�ben �s meggy�z�d�sem, hogy id�vel remek v�d�sort alkotunk majd.

Mit gondol a csapat tavalyi szezonj�r�l? Norm�lis k�r�lm�nyek k�z�tt a Real Madrid egy t�mad� focit j�tsz� csapat, melynek gondjai akadnak a v�dekez�ssel...
Nem szoktam olyan csapatokr�l besz�lni, melyeket nem ismerek el�g j�l, de az k�zismert, hogy a Real Madrid tradicion�lisan egy t�mad� futballt bemutat� egyes�let �s �ppen ez�rt szoktak gondok akadni a v�delemmel. A Real Madrid filoz�fi�ja alapj�n az aktu�lis csapat mindig a sz�p j�t�kra t�rekszik �s emiatt jelent�sen megn� a v�d�k felel�ss�ge. Ez egy remek kih�v�s sz�momra. 26 �ves vagyok �s b�szke vagyok, hogy ennek a csapatnak a tagja lehetek.

A Borussia Dortmund tavalyi szezonja nem siker�lt t�l j�l, de az emberek m�g eml�keznek, hogy milyen sikereket �rt el a n�met v�logatottal az elm�lt k�t Vil�gbajnoks�gon. T�mogatta �nt a n�met v�logatott el�z� sz�vets�gi kapit�nya, J�rgen Klinsman ennek a d�nt�snek a meghozatal�ban? M�g mindig olyan ambici�zus, mint a Vil�gbajnoks�gon volt?
Akik ismerik az �letrajzomat tudj�k, hogy mindig is nagy kih�v�sokkal �lltam szemben. 19 �ves koromban a harmadik lig�b�l az �lvonalba ker�ltem �s nem sokkal ezut�n a n�met v�logatottban is beh�vtak. A Vil�gbajnoks�g legfiatalabb j�t�kosa voltam 2002-ben. Mindig is ambici�zus szem�lyis�g voltam �s szemben�ztem a feladatokkal. Mr. Klinsman is seg�tett abban, hogy most itt lehetek. Egy�bk�nt egy amerikai szem�lyi tr�nerem is van �s neki k�sz�nhet�en is sokat fejl�dtem. Mindig is nagyon motiv�lt voltam.

P�r �vvel ezel�tt a Santiago Bernab�uban j�rt akkori csapat�val, a Borussia Dortmunddal. Milyen eml�kek maradtak meg �nben a stadionr�l �s a szurkol�kr�l?
Kikaptunk 2-1-re, �ppen ez�rt nem t�l sz�p eml�keket �rz�k. A szurkol�k fantasztikusak voltak. Egy�bk�nt ez eszembe jutott egy p�r perccel ezel�tt, mikor a bemutat�som alkalm�val p�ly�ra l�ptem �s a rajong�k k�sz�nt�ttek... Nagyon szeretn�k ism�t j�tszani a Santiago Bernab�uban, ez�ttal a Real Madrid j�t�kosak�nt.

Volt egy el�g komoly s�r�l�se a k�zelm�ltban, de mostanra sikeresen fel�p�lt. A sz�mok azonban azt mutatj�k, hogy egy szezonban nagyj�b�l 25 m�rk�z�sen tud p�ly�ra l�pni. Van arra garancia, hogy a Real Madridban t�bbet j�tszhat majd?
Nincsenek fizik�lis probl�m�im, m�r k�t hete k�sz�ltem, hogy t�k�letes form�ban legyek, mikor a csapathoz �rkezem. Az achilles-�n s�r�l�sem t�k�letesen rendbe j�tt. Az egyik szem�lyes c�lom, hogy a lehet� legt�bb m�rk�z�sen p�ly�ra l�pjek a Real Madrid sz�neiben.

Bernd Schuster n�met csapatokat is ir�ny�tott. Mit gondol r�la, mint edz�r�l?
Schuster nem jelentett besz�dt�m�t a n�met v�rosokban az ut�bbi id�kben, de a munk�ss�ga Eur�pa-szerte ismert. Figyelemmel k�vettem a spanyol bajnkos�g t�rt�n�seit �s tudom, hogy el�g sz�p sikereket �rt el kiscsapatokkal. A Real Madrid szurkol�i j�l ismerik �t �s biztos vagyok benne, hogy mindent meg fog tenni annak �rdek�ben, hogy boldogg� tegye �ket. Szerintem a Klub j�l tette, hogy szerz�dtette �t.

Mit jelent az �n sz�m�ra, hogy a Real Madrid tagja lehet?
Hatalmas megtiszteltet�s sz�momra, hogy ennek a csapatnak a tagj�v� v�lhattam. Nagyon boldog vagyok.

Mennyi id�re �rt al�? Nem zavarja, hogy a csapatot nyolc k�l�nb�z� edz� is vezette n�gy szezon alatt?
H�rom �ves szerz�d�st k�t�ttem a klubbal. Azt gondolom, hogy az �sszes j�t�kos �s az �sszes edz� tudja, hogy a Real Madridn�l magasak az elv�r�sok. Ez egy remek kih�v�s sz�momra �s arra �szt�n�z majd, hogy minden nap a legjobbamat ny�jtsam �ppen ez�rt nem agg�dom t�ls�gosan.

Fabio Cannavar�nak nem siker�lt t�l j�l az els� szezonja a Real Madrid sz�neiben. Nem f�leml�ti meg ez �nt?
Nem szeretek olyan j�t�kosokr�l besz�lni, akiket nem ismerek szem�lyesen, mert ezt nem tartom becs�letesnek. �gy gondolom, hogy Fabio a vil�g egyik legjobb v�d�je �s biztos vagyok benne, hogy sok mindent tanulhatok majd t�le �s ez�ltal javulni fog a j�t�kom. A legjobbamat fogom adni a p�ly�n.

Ki a kedvenc j�t�kosa a csapatb�l?
�gy gondolom, hogy maga a csapat egy�tt is nagyszer�, de rengeteg a kiv�l� egy�ni teljes�tm�ny. V�lem�nyem szerint az olyan j�t�kosok, mint Van Nistelrooy, Ramos �s Casillas jelent�s szerepet j�tszottak a csapat bajnoki c�m�ben.